Dalla Francia, con l’autostrada A 8, prendere l’uscita N° 50 Promenade des Anglais/Nice Centre, e seguire le indicazioni per Nice Ouest-Arenas e proseguire sul lungo mare, la Promenade des Anglais per circa 7 km fino al porto. Dal porto, prendere la D6098 in direzione Villefranche/Beaulieu/Eze via la Basse Corniche (lungomare) per circa 10km. Beaulieu-sur-Mer si trova dopo Villefranche, e l’Hôtel Carlton è situato vicino e dietro il Casino’.

Altra alternativa per evitare di attraversare la città di Nizza durante le ore di punta, sarebbe di prendere l’uscita N°56 Monaco sull’autostrada A8, all’uscita dal tunnel e al secondo semaforo prendere la D37 a destra in direzione Cap d’Ail Centre. Giunti sulla Basse Corniche (lungomare) a Cap d’Ail, alla rotonda, girare a destra in direzione Eze/Beaulieu-sur-mer via la D6098. Questo itinerario è un po’ più lungo e costoso a causa di 2 caselli supplementari.

Dall’aeroporto di Nice Côte d’Azur , con una macchina da noleggio, seguire la direzione Nice Centre, poi attraversare la Promenade des Anglais come descritto sopra. Distanza dall’aeroporto a Beaulieu: 17 km
Prima possibilità, i taxi, molti e sempre disponibili davanti ai 2 terminal al costo di 60/70 € di giorno e giorni feriali per 25/45 minuti di percorso.
Seconda possibilità, la navetta n° 99 (da entrambe i terminal) che raggiunge la stazione centrale di Nizza “Nice Ville” (6 € a persona) Dalla stazione centrale, numerosi treni TER assicurano il collegamento Nizza-Beaulieu dalle ore 6 alle ore 22,30 (2.4 € a persona per circa 10 minuti di percorso) Uscendo dalla stazione di Beaulieu, girare a sinistra, passare sotto l’Hotel Ibis Style, davanti alla Gendarmerie fino in fondo alla strada e attraversare le due barriere e quindi girare a sinistra (la stazione dei taxi si trova di fronte alla stazione dei treni ed il tragitto fino all’hotel costa 10 €).
Terza possibilità, prendere la navetta n° 98 (6 € a persona da entrambi i terminal) fino al centro di Nizza fermata “Promenade des Arts”. Da li’ prendere il bus n° 81 fino a Beaulieu-sur-Mer, fermata “Baie des Fourmis”. Quarta possibilità, prendere il bus n° 9/10 (circola dalle ore 6,15 alle ore 21,30) fermata “La Vallière/Promenade”, sulla Promenade des Anglais di fronte al terminal 1 (costo 1.50 € a persona) e vi condurrà fino al Porto di Nizza (durata del percorso circa 30 minuti). Dal porto di Nizza, di fronte alla chiesa, prendere il bus n° 100 o n° 81 con lo stesso biglietto (corrispondenza) fino alla fermata “Baie des Fourmis” a Beaulieu sur mer (durata del percorso circa 20 minuti con traffico normale). Scendendo dal bus n° 81 o 100 girare a destra, ritornate fino alla fermata dell’autobus scolastico che si trova a 50 metri, attraversare la strada e passare sotto il piccolo tunnel fino all’hotel (a 300 metri).

Dall’Italia, con l’autostrada A 8, prendere l’uscita N° 58 Roquebrune/Monaco, poi la D 51In direzione Beausoleil/Monaco. Sulla Moyenne Corniche, prendere la D6007 in direzione Monaco/Nice/Cap d’Ail, poi all’entrata di Monaco, seguire la D6007 ex N 7 direzione Nice/Cap d’Ail Centro. Dopo il distributore di benzina «Total», rimanere sulla carreggiata di sinistra e prendere la D 37 in direzione Cap d’Ail Centro. Arrivati Sulla Basse Corniche a Cap d’Ail, prendere la D6098 in direzione Eze/Beaulieu-sur-Mer a destra della rotonda (5 km).

Link a google map